딩 마인 닌(Đinh Mạnh Ninh)의 젊은 시각으로 본 하노이 길거리 아이스티

>>> 반 카오(Bánh khảo) – 베트남의 전통 맛을 깊이 간직한 과자

>>> 하노이 반 짜(Bánh chả) – 낀끼(Kinh Kỳ) 지역의 특산물

화려하지도, 귀족적인 조명으로 반짝이지도 않는 하노이의 길거리 아이스티는 가수 딩 마인 닌이 바라본 모습으로는 그저 몇 개의 플라스틱 의자, 해바라기 씨 한 접시, 얼음이 가득한 아이스티 잔, 그리고 친구들과 기타 한 대뿐입니다. 그 정도면 마음껏 “흥'을 즐기기에 충분하죠.

그곳은 그가 자주 들르는 거리 모퉁이이자, 베틀처럼 돌아가는 고민의 굴레 속에서 잠시 멈춰 숨을 고르는 곳입니다. 밖의 분주함은 잊어버리고, 휴대폰을 들어 친한 친구들에게 전화를 걸면 약속 장소는 늘 '그곳'이었습니다.

젊은 날을 돌이켜보면 그리 길지 않습니다. 영원한 자유는 우리를 평생 따라다닐 수 없죠. 누구에게나 젊음은 있고, 결국 늙어가기 마련입니다. 다리가 지치지 않고, 잔혹한 세월 속에 눈이 흐려지지 않은 이 젊은 시절은, 아무리 돈이 많아도 살 수 없는 것입니다.

오늘의 길거리 찻집은 거대한 무대가 되고, 손님들은 관객이 되며, 딩 마인 닌은 즉흥적인 저녁 공연의 가수가 됩니다. 활기찬 기타 리듬에 몸을 맡기고, 인생이 그리 길지 않다는 것을 알기에 노래를 흥얼거립니다. 온종일 바쁘고, 한 달 내내 머리가 복잡하며, 일 년 내내 정신없이 지내더라도, 스스로 휴식을 주거나 자신을 조금이라도 돌보지 않는다면 일이라는 거대한 바다에 잠겨버릴지도 모릅니다.

딩 마인 닌의 눈에 비친 하노이 길거리 아이스티는 즐거움이 모이는 곳이자, 하찮은 걱정과 슬픔을 던져버리고, 대신 얼음이 부딪히며 쨍그랑 소리를 내는 차가운 찻잔을 손에 쥐는 곳입니다. 담배 연기가 이끼 낀 거리 한쪽을 하얗게 메우고, 친구와 어깨동무를 하며 잡담을 나누고 익숙한 멜로디를 흥얼거리는 곳이죠.

하노이 길거리 아이스티는 오래전부터 하노이를 떠올리면 쌀국수나 분짜가 생각나는 것처럼 유명한 브랜드가 되었습니다. 길거리 아이스티는 특정 카페 공간처럼 제약을 받지 않습니다. 사방이 끝없이 넓기 때문이죠.

게다가 하노이 길거리 아이스티는 매우 편리하다는 장점이 있습니다. 원할 때면 언제든 길가 찻집에 들러 빠르게 몇 잔을 마시고, 담뱃대를 깊게 한 모금 피우며 눈을 감고 음미하면 30분도 채 되지 않아 감각이 깨어나고 졸음은 짙은 흰 연기를 따라 날아가 버립니다.

다른 음료들처럼 비싸지 않은 아이스티는 남녀노소, 도보 여행자부터 운전자까지 빈부격차나 신분, 지위를 가리지 않고 누구나 즐길 수 있는 음료입니다. 당신이 좋아하기만 한다면 하노이의 길거리 아이스티는 언제든 당신을 환영할 준비가 되어 있습니다.

딩 마인 닌 가수의 시각으로 본 하노이 길거리 아이스티는 익숙한 거리 모퉁이의 활기찬 모습이자, 소박하고 진솔한 민중의 시와 같은 수많은 소리 사이를 유랑하는 나그네의 날개이며, 각자의 개성이 가장 강렬하게 드러나는 곳이라고 할 수 있습니다.

아이스티를 언급하면 많은 이들이 함께 곁들이는 해바라기 씨를 떠올릴 것이고, “신비의 땅콩 사탕(kẹo lạc)”도 빼놓을 수 없습니다. 차의 쌉싸름한 맛과 땅콩 사탕의 달콤하고 고소한 맛은 땅콩 사탕(kẹo lạc) 완벽한 교향곡과 같다고 비유할 수 있습니다.

만약 어느 날 하노이의 길거리 찻집에 들른다면, 시원한 아이스티 한 잔을 주문하고, 해바라기 씨를 까먹으며 달콤하고 바삭한 땅콩 사탕을 음미해 보세요. 그리고 딩 마인 닌 가수가 노래 “하노이 길거리 아이스티'를 통해 느꼈던 것처럼 수도의 활기차고 분주한 거리를 감상해 보시길 바랍니다!